《我們放假！放假了！七夕快樂》

從8月19日到8月27日是年度夏休，我們需要短短的休息幾天。希望大家不要撲空，8月28日（星期二）恢復正常營業，到時再見。

怎麼年休選在旺季？其實舊客人多知道，夏休是因為我們的結婚紀念日，所以日子不能換，而且，今年剛好與七夕同一天（臉紅紅）。使用上次縮時攝影的前段影片，想為我們的開店生活留一點紀錄；配上 Leonard Cohen 低沉雋永的Dance Me To The End Of Love，也預先祝福大家情人節快樂。

影片就隨便取個名字：《守著小生活的早晨》，是營業的日子裏，每天與每天迎接的早晨。即使每日的準備是重覆又瑣碎，但只要我們願意，它還是會像首舞曲不停歇的演奏下去。可是…現在最重要的是，撐過暑假旺季的疲累後，我們只想大喊：

「我們愛夏天！老板老板娘愛放假！」

夏天的尾巴我們來了！

（拍攝日期 2012/8/11，時間間隔：1 秒）